几天以后，火车到了莫斯科，稍事休息后，夏阳又登上了开往摩尔曼斯克的列车。不知过了几天，当列车缓缓停住时，窗外是一片耀眼的霓虹。夏阳想，这鬼地方有什么好，一天二十四小时处在黑暗中，还不把人憋死？
本来，夏阳可以给刘婷婷打电话，让她来接自己，但他最后还是决定来个突然袭击。他要看看，那个大鼻子俄罗人是不是就在店里，如果那样，他就要像普希金一样和他决斗。
他买了幅市区地图，借着路灯仔细寻找，竟很容易地找到了那家名为“中国龙”的酒店。他招手叫了一辆计程车，十几分钟后，车子已经停在霓虹闪烁的酒店大门口。
下了车，夏阳整整衣服，刚要往里走，突然听见一声尖利的喊叫声：“夏阳，是你吗？你为什么不给我打电话？”随着声音，夏阳看见一团红色的光扑面而来，就在他一眨眼的空，刘婷婷已经亭亭玉立地站在他面前。
“你还认得我？”夏阳没好气地说。
刘婷婷没有接茬，而是拉着他的手，给店里的其他人做介绍。但她并没说是她的男朋友，只说是大学同学。夏阳刚想发作，又忍住了。这次为啥来的，不就是人家要给自己散伙？
为了欢迎来自国内的客人，经理特意给刘婷婷放了一天假，让她陪夏阳到处走走。当着众人的面，夏阳不好再说别的，只好点头微笑，对经理表示感谢。
走出酒店，夏阳这才觉出，这里并没有想象中的那种寒冷。刘婷婷看出了他的意思，说：“其实啊，很多人对这里一知半解，认为地处北极圈内，就会特别冷，其实不是这样。因为有北大西洋暖流经过，所以这里是俄罗斯少有的不冻港，海水都不结冰。”说到这里，刘婷婷见夏阳一副闷闷不乐的样子，就说，“我带你去城外树林里兜风吧？”
听到这里，夏阳不禁打了个冷战。这样漆黑的夜，却要去城外的树林，不是刘婷婷和他的俄罗斯男朋友商量好，想把我交代到这里吧？但又一想，既来之则安之，不是有句俗话吗，明知山有虎，偏向虎山行！既然自己是来处理“爱情事务”的，和大鼻子见面是早晚的事。
见夏阳答应了，刘婷婷反身进了酒店，一会儿，领出一个俄罗斯青年来。刘婷婷介绍说，青年人叫维尔索维奇，是莫斯科大学的高材生，来这里一是旅游，而是打工挣点学费。夏阳点点头，心说今晚对决看来是在所难免了。
三人乘计程车来到郊外，没有了路灯，借着星光只能模模糊糊地看到黑幽幽的树林。维尔索维奇和刘婷婷打了声招呼就走了，十几分钟后，夏阳听到远处有动静，定睛一看，几条狗冲着自己扑了过来。正在夏阳不知所措的时候，几条狗齐刷刷地停在他们面前。看着夏阳的紧张样，刘婷婷哈哈大笑，气地夏阳狠狠地瞪了她一眼。
